That doesn't look right to me, although it's a long time since I saw a tank out of a van.

I doesn't sound right for a breather tube to be down in the tank either.... How can it breath? I think that's your problem.